Inside the Beauty Case

Due delle piú grandi firme tedesche – ed europee in generale – si uniscono nuovamente per dar vita ad una linea di prodotti beauty assolutamente di tendenza sulla scia della serie di collezioni Beauty Meets Fashion.

Il duo di stilisti Johnny Talbot e Adrian Runhof (rispettivamente statunitense e tedesco), fondatori della casa di moda Talbot Runhof, e ARTDECO, da circa 30 anni leader in Germania nel settore cosmetico, uniscono ancora una volta le forte e “disegnano” la bella stagione per le donne di tutto il mondo.

ARTDECO e Talbot Runhof presentano la loro nuova collezione trendy con i colori moda per la Primavera Estate 2016.
L’icona dello stile italiano Marella Agnelli è l’ispirazione per la collezione. La sua eleganza aggraziata, la sua predilezione per i giardini di fiori lussureggianti e forme architettoniche chiare si riflette nei vari design chic.
Linee chiare si fondono in stampe floreali animate (le stesse che si ritrovano nel packaging dei trucchi). Con colori intensi e audaci come verde lime, giallo, rosso, rosa e turchese e blu marino, questo trucco è destinato a risvegliare il desiderio di primavera.
Una sferzata di colore fresco dopo un inverno grigio.

DUOCHROME EYESHADOW
Ombretto bicromatico in polvere ARTDECO nel pratico contenitore magnetico

Cambia colore a seconda dell’angolazione della luce e aderisce perfettamente alla palpebra.
La formula ha una notevole brillantezza di colore ed è morbida e delicata da applicare.
A lunga tenuta.

Colore:
– 252 Lemon Flicker

VOLUME SUPREME MASCARA – “TALBOT RUNHOF” LIMITED
Mascara per un volume XXL e un’estrema lunghezza delle ciglia nell’edizione limitata Talbot Runhof

Il Volume Supreme Mascara edizione limitata è adornato con il design chic di Talbot Runhof.
Le linee pulite si fondono in stampe floreali animate.
Il Volume Supreme Mascara mette le ciglia al centro dell’attenzione. Il mascara lascia apparire le ciglia più spesse e dona una splendida intensa curvatura e un volume XXL.
Grazie alle setole mobili, disposte sfalsate in forma seghettata, del pennello caleidoscopico volumizzante, il mascara crea lunghe, spesse ciglia fin dalla prima applicazione. È possibile aumentare il volume delle ciglia in modo significativo se si applica il mascara più volte. La spazzola in gomma flessibile separa le ciglia perfettamente e le apre a ventaglio – il tutto senza fare grumi e in un stesura regolare. Tutto ciò dona all’occhio una forma irresistibile. La punta stretta del pennello può essere utilizzata anche per le ciglia più piccole, senza alcuno sforzo.
Dura fino a 10 ore senza sbavature. Allo stesso tempo, il mascara nutre le ciglia con un’equilibrata combinazione di preziose cere.
Adatto per occhi sensibili e portatori di lenti a contatto.

Colore:
– 1 Black

EYE DESIGNER APPLICATOR
Applicatore stick doppio per ombretto Eye Designer in cartucce ricaricabili

Il conveniente, pratico e maneggevole stick Eye Designer con i suoi due lati permette una personale combinazione di colori.
I due applicatori di diversa dimensione e di alta qualità sono prodotti con spugnetta in lattice rubycell e sono perciò ideali anche per la zona delicata degli occhi. Gli applicatori a scatto raccolgono l’ombretto grazie al movimento rotatorio all’interno del refill e forniscono un’applicazione precisa, pulita e professionale. Con l’applicatore conico si possono fare linee perfette, aggiungendo speciali effetti. Con l’altro applicatore più grosso l’ombretto può essere distribuito sull’intera palpebra.
Gli ombretti Eye Designer sono a lunga durata e non si depositano nelle pieghe delle palpebre grazie alla loro formula innovativa.
Particolarmente pratico in viaggio.

EYE DESIGNER REFILL
Cartucce per ombretto Eye Designer

Gli ombretti Eye Designer hanno una nuova formulazione che non si deposita nelle pieghe delle palpebre e sono a lunga tenuta.
Grazie al sistema in cartucce ricaricabili, tutti i colori possono essere combinati a piacere.
I due applicatori con dimensione diversa permettono un’applicazione precisa e professionale dell’ombretto.
Cere nutrienti mantengono la zona occhi morbida e liscia. L’ombretto Eye Designer è particolarmente pratico in viaggio.
Contiene vitamina E, è resistente all’acqua e senza profumazione.

Colori:
– 13A Stony Shore
– 12A
– 65 Heavenwards

ART COUTURE NAIL LACQUER
Smalti con effetto lucido e perfetta lavigatura

Uno smalto high-tech in un moderno flacone creato esclusivamente per ARTDECO e uno speciale pennello studiato per una perfetta levigatura.
Tutti i componenti dello smalto sono perfettamente mescolati così da creare un unico insieme.
Grazie all’eleganza senza tempo del design, all’incantevole senso del colore, alla texture testata scientificamente e alla precisione del pennello lo smalto Art Couture è senza dubbio uno smalto alla moda.
La texture bilanciata permette una fantastica varietà di affascinanti colori e effetti grazie anche alla perfetta fusione di tre differenti resine.
Per un tocco di couture fino alla punta delle dita la super formula con effetto gloss dà allo smalto lunga durata, brillantezza e ottimale copertura.
Una o due applicazioni di Art Couture Lacquer sono sufficienti per raggiungere l’effetto desiderato.
Grazie a uno speciale gel che crea un film ultra brillante, lo smalto asciuga rapidamente.
Il plastificante brevettato a base d’erbe 100% bio mantiene le proprietà elastiche della texture anche dopo che lo smalto si è seccato e ne aumenta in maniera significativa la durata. Allo stesso tempo l’unghia viene nutrita per la presenza di ingredienti naturali come la vitamina A, C e E, pantenolo e un estratto idratante di alghe. Nuovo è anche il tappo ergonomico.
Una rapida e precisa applicazione è garantita dallo speciale pennello di alta qualità. Il sistema di chiusura brevettato evita che lo smalto si secchi e assicura una lunga durata alla texture.
Lo smalto non contiene Toluene, Formaldeide, DBP o Canfora.

Colori:
– 664 Couture Skipper’s Love
– 722 Couture Violet Lady
– 840 Couture Heavenwards

PERFECT MAT LIPSTICK
Rossetto opaco a lunga durata ed estremamente confortevole

Una finitura opaca e un colore ricco incontrano un comfort nell’utilizzo ottimale.
Regolare ed intenso, Perfect Mat Lipstick dona un colore matte sulle labbra, facendolo apparire incredibilmente uniforme e delicato.
Grazie alla sua texture a lunga durata, vi innamorerete di come questo rossetto sia extra resistente, senza mai sbiadire. Inoltre, profuma delicatamente di vaniglia.
Non secca le labbra, che restano cremose e morbide.
Adatto con il Magic Fix.

Colori:
– 134 Dark Hibiscus
– 148 Violet Lady
– 165 Rosy Kiss
– 173 Skipper’s Love
– 184 Rosewood
– 196 Classical Nude

HYDRA LIP BOOSTER
Lucidalabbra con effetto volumizzante

Questo lucidalabbra rende le labbra piene e sensuali con una traccia di colore e una meravigliosa brillantezza.
Le brevettate sfere Marine Fillings pareggiano le rughe e le linee intorno alle labbra.
L’estratto del cavolo marino blu e il brevettato Collageneer aiutano la rigenerazione e l’aumento dell’elasticità della pelle.
Ha un’eccellente copertura, comfort e si prende cura delle labbra.

Colori:
– 06 Translucent
– 10 Translucent Skipper’s Love

In questo video un estratto della campagna promozionale di ARTDECO Beauty Meets Fashion – Spring Summer Collection 2016 by Talbot Runhof.
Lasciatevi ispirare anche voi da quelle stesse passerelle che hanno influenzato la creazione di questa linea.

ARTDECO é distribuito nel canale profumeria in esclusiva da Beautimport presso le profumerie Ethos.

Nato alla metà degli anni Ottanta, è uno dei principali brand tedeschi nel settore del make-up, considerato un vero e proprio marchio di culto, distribuito nelle profumerie, nei saloni di bellezza e nei grandi magazzini d’Europa e in oltre 70 paesi in tutto il mondo.